2024-08-22 14:21:32 | 学涂社
翻译专业是一种大学专业。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。
主要课程:
笔译板块课程主要有英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等,口译板块课程主要有视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等,以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课。
开设院校:
1、北京外国语大学
2、北华大学
3、江苏科技大学
4、北京航空航天大学
5、对外经济贸易大学
扩展资料:
全国翻译专业资格考试
考试性质
全国翻译专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局(China Foreign Languages Publishing Administration)负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳入国家职业资格证书制度,是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。
考试报名条件
该考试是一项面向全社会的职业资格考试,凡是遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、三级的考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员,也可参加报名。
考试语种
考试分7个语种,分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙语等语种;四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译;两大类别,即:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。
考试科目
二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目;口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。
报名参加二级口译考试的人员,可根据本人情况,选择口译交替传译和同声传译两个专业类别的考试。报考二级口译交替传译的人员,参加《口译综合能力》和《口译实务(交替传译类)》2个科目的考试。
报考二级口译同声传译的人员,参加《口译综合能力》和《口译实务(同声传译类)》2个科目的考试;已通过了二级口译交替传译考试并取得证书的人员,可免试《口译综合能力》科目,只参加《口译实务(同声传译类)》科目的考试。
翻译硕士专业学位研究生,入学前未获得二级或二级以上翻译专业资格(水平)证书的,在校学习期间必须参加二级口译或笔译翻译专业资格(水平)考试,并可免试《综合能力》科目,只参加《口译实务》或《笔译实务》科目考试。
考试方式
二、三级《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行;二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”以及三级《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。
二、三级《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。
参考资料来源: 百度百科-翻译专业
学涂社(https://www.cjqian.com)小编还为大家带来汉语言二本大学排名的相关内容。
汉语言二本大学排名:第一名北京语言大学、第二名扬州大学、第三名西北师范大学。
1、北京语言大学
北京语言大学位于中国北京市海淀区,是中国一所以外语、应用语言学和跨文化交流为主的重点高等学府。学校创建于1962年,起初是为培养外语专业人才而设立的,后来逐渐发展成为一所拥有广泛外语专业和综合性学科的大学。 学涂社
北京语言大学在语言学、翻译学、应用语言学和国际交流等领域具有较高的学术声誉和研究实力。学校开设了多个本科专业和研究生专业,涵盖了包括英语、法语、德语、日语、阿拉伯语、俄语等在内的多个语种。
学校拥有一支高水平的师资队伍,其中既有国内外知名的语言学家和翻译学家,也有一批具有丰富实践经验的外籍教师。学校注重理论与实践相结合的教学模式,通过语言实践课程、翻译实训等方式,培养学生的外语沟通能力和跨文化交际能力。
2、扬州大学
扬州大学位于中国江苏省扬州市,是一所以工学为主的综合性研究型大学。学校创建于1902年,前身为清朝时期创办的“东南大学堂”,是中国近代教育历史上的重要学府之一。
扬州大学在工学、农学、医学、经济学等领域具有较高的声誉和实力。学校设有多个学院和研究所,开设了包括工学、理学、农学、医学、经济学、管理学、文学、法学等多个学科专业。
学校拥有一支优秀的师资队伍,其中有许多具有国内外知名学者和专家,以及一批年轻有为的教师。学校注重理论与实践相结合的教学模式,培养学生的创新能力和实践能力。
3、西北师范大学
西北师范大学位于中国甘肃省兰州市,是中国一所以师范教育为主的综合性大学。学校创建于1938年,是中国西北地区最早的师范院校之一,具有悠久的办学历史和丰富的教育经验。
西北师范大学在教育学、心理学、文学、历史学等领域具有较高的学术声誉和研究实力。学校设有多个学院和研究所,开设了包括教育学、心理学、文学、历史学、理学、工学、管理学等多个学科专业。
学校拥有一支优秀的师资队伍,其中有许多享有国内外声誉的学者和专家。学校注重教学质量和学生发展,培养学生的教育教学能力和科研能力。
以上就是学涂社小编给大家带来的我想当翻译大学应该选什么专业,希望能对大家有所帮助。更多相关文章关注学涂社:www.cjqian.com我想当老师,应该考哪个大学?学有方法,考有技巧,优学优考策略致力于学与考的最优结合,助力学子考入理想大学!师范大学是我国教育行业的基石,历史悠久。师范大学是重点培养各类优秀教育人才的高等大学,师范大学在我国有重要的作用。好多学生想毕业后当一名老师,今天介绍的这五所大学值得选择。大学毕业想当老师,这5所师范类院校很牛,就业容易工作稳定。它们分别是北京师范大学、华东师范大学、华中师范
我想考教师资格证应该选什么科目好呢1.考普通话证(语文老师要二级甲等以上;其他科目要二级乙等以上)一般每两个月可以考一次2.考心理学以及教育学(对于教育学\教育心理学学习的全面辅导,通常是在下半年10月份举办,考试通常在2月底和3月初,合格成绩保留三年,因此最好一次性通关;在考心理学和教育学时,就要报名好考试的等级——幼儿教师/小学/初中/高中(职高)/中专/中职/高校,你的学历一定
毕业之后想去银行工作,大学应该选什么专业呢?1、经济学专业:包括贸易学、货币学、财政学等经济学专业的毕业生可以进入银行业工作,比如开发行、农发行等政策性银行、四大行、股份制银行、城商行、农商行、村镇银行、外资行分支机构等,也可以进入中国人民银行或银监局等监管机构。2、金融学专业:包括国际金融、货币银行、保险、投资学等该专业学生主要学习货币银行学、投资学、国际金融、证券、投
英国留学翻译专业怎么样?翻译专业回国好找工作吗?随着各国之间的相互交流,经济发展互相往来,文化的交融交织,使得翻译专业的逐渐热门起来,很多人都会选择去国外学习深造,适应语言环境,为翻译事业打下基础,那么在英国有哪些比较热门的翻译专业院校?一起看我给大家整理的内容吧。欢迎参考阅读!英国留学翻译专业怎么样?翻译专业回国好找工作吗?翻译专业就业方向1.国家机关和大中型企业
高中文科生,考大学应该选什么专业,都有什么专业啊?文科生高考可以报考的专业目前来说大概有以下类别(不同学校可能具体设置不一样,但大体是这些):哲学类>哲学逻辑学宗教学经济学类>经济学国际经济与贸易财政学金融学法学类>法学马克思主义理论类>马克思主义理论社会学类>社会学社会工作政治学类>政治学与行政学国际政治外交学思想政治教
很想当历史老师,高考填志愿应填什么专业?看你当地情况奉劝你放弃吧或者复读中国几大师范东北师范首都师范华东师范华南师范北京师范大学最低在580以上还是特殊情况入京需要610以上我当年573没考上东北师范所以你这个分数比较困难如果退而求其次去地方性师范大学历史这个学科是不好找工作的,因为教师需求量小,由于计划生育政策的成果已经显示出来了中国逐步进入老龄社会,也就是人口会
英国专业翻译硕士需要读几年?英国专业翻译硕士需要读2到3年。英国硕士大致有两种,为教学而教,为研究而研究,其中大部分中国学生申请前者。与此同时,英国开设的翻译专业可分为口译、应用翻译、笔译、笔译和口译,针对的语种通常有汉语、俄语、意大利语、法语、德语、西班牙语等。可以选择的专业类型是很多的,而且不同类型的翻译专业,需要学习的时长也是不一样的。去英国留学纽卡斯尔大学翻译专业纽卡斯尔大学被
好学校和好专业,我该怎么选?专业是技能和本领,学校是招牌和“护罩”。建议先考虑自己喜欢的专业。专业是你主攻的方向,而且学到自己喜爱的专业,你会有兴趣学下去,研究下去。专业能力更是会陪伴你一生。其次再考虑学校,名牌大学在各企业招聘中确实占有很大优势。是你的敲门砖,但如果你喜欢的专业是某普通大学的最牛专业,而且在全国各大高校中排名靠前,你一定要选择这样的学校。经历几次身边孩子的报考和
2023-04-17 14:09:22
2023-04-27 02:20:30
2023-04-23 09:24:18
2023-04-26 21:00:07
2023-10-18 06:13:44
2023-10-14 06:35:05